time and time again的例句大全

Good-bye , and welcome aboard our plane again next time.

再见, 欢迎您下次再次乘坐我们的航班.

To turn east again after the battle would tire our troops and waste time.

若打完再东转,又劳师费时.

As I began walking again, I drifted back into this time frame, calm and cleared.

我举步前行时,思绪又转回到现実中来, 而此时感觉如此平静,如此清新.

I read the poem time and again.

我一遍又一遍地读这首诗.

Time and again he kept throwing things out into the ocean.

一次又一次他不停地将东西扔进海里.

What man has failed time and again to achieve, God will establish.

人一再失败的东西, 神会建立起来.

He had asked himself that question time and again.

他一次又一次地问自己这个问题.

Time and again I have been bottlenecked by him.

我被他阻挠了好几次.

We'll run into that time and again.

这个问题我们还会时不时地碰到.

Hold domestic competition time and again, Deep consumer's high opinion.

多次举办国内大赛 、 深得用户好评.

But time and again his work was rejected by the Salon.

但是,他的画还是一次又一次地遭到官方沙龙的拒绝.

He was thwarted time and again, but never became down-hearted.

他屡遭挫折, 但从不气馁.

In two years' time there is a presidential election, and the voters could swing again...

总统选举在两年后举行，届时选民们可能会再次倒向另一方。

Once again I was caught up in the dilemma of facing the collective, this time a far larger group of yogis and yogini's.

这回我又一次到了面对集体的进退两难的境地，这次集体已经发展的大了许多，有了很多瑜伽士。

Any time they're photographed in the same place, the rumor mill just starts all over again, and that makes the paparazzi hound them even more.

每次他们在同一个地儿被拍到，就又会有流言四起，狗仔队到处跟着他们。

Mind feeling again returned to the high school age, that the pure and happy time.

心里感觉再次回到了高中时代, 那种单纯而又快乐的时光.

Here we've completed the Half Axel and the kite is ready to take up flight again, this time in the opposite direction.

到这里我们已经完成了Half Axel并且风筝也准备好再次以相反方向飞行了。

In order to aggrandize afresh their power, the powerful countries started aforethought aggression time and again.

为了重新扩大他们的势力，强大的国家一次又一次发动预谋的侵略。

You've heard it time and again: fad diets don't work for permanent weight loss.

您听说过它一次又一次地:时 尚饮食不工作的常设体重减轻.

In his rare moments of free time, Yudhi would ride the bus into Manhattan and just wander the streets, still so speechlessly infatuated with the city-a town he describes today as "the place which is the most full of love in the en-tire world." Somehow ( again-that smile)

尤弟在他少数的空闲时间搭公车去曼哈顿，漫游街头，对这个城市依然怀有说不出的迷恋——是一个如今被他形容为“全世界最充满爱的地方”的城市。